2a Fase: Insumos comunicacionales y gráficos sobre estadísticas de genero

Host entity: ONU Mujeres

Application deadline: 10/09/2026

Mission and objectives

Como entidad líder de la ONU en materia de igualdad de género y secretaría de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer, impulsamos cambios en las leyes, las instituciones, los comportamientos sociales y los servicios para cerrar la brecha de género y construir un mundo igualitario por y para todas las mujeres y niñas. Nuestras alianzas con gobiernos, movimientos de mujeres y el sector privado, junto con nuestra coordinación del sistema de las Naciones Unidas, traducen el progreso en cambios duraderos. Avanzamos en favor de las mujeres y niñas en cuatro áreas:
liderazgo,
empoderamiento económico,
erradicación de la violencia, y
mujeres, paz y seguridad, así como acción humanitaria.
ONU Mujeres mantiene los derechos de las mujeres y niñas en el centro del progreso mundial, siempre y en todas partes. Porque la igualdad de género no es solo lo que hacemos; es lo que somos.

Assignment context

El Centro Global de Excelencia en Estadísticas de Género (CEEG) de ONU Mujeres, en alianza con el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), impulsa el fortalecimiento de capacidades institucionales y la innovación para la producción, análisis y uso de estadísticas de género a nivel nacional, regional y global, incluida la iniciativa global Women Count y, en coordinación con la Oficina Regional para las Américas y el Caribe, promueve el desarrollo y uso de estadísticas con perspectiva de género en áreas emergentes como los cuidados, la violencia de género, violencia política, el feminicidio, la violencia facilitada por tecnologías, y el cambio climático, incorporando el uso de datos geoespaciales y datos generados por la ciudadanía.

Para potenciar la visibilidad, accesibilidad y uso estratégico de este conocimiento, el CEEG requiere apoyo técnico para fortalecer sus procesos de comunicación y visualización de datos que facilite la traducción de evidencia estadística en lenguaje accesible y estratégico para su difusión diferenciada por tipos de audiencias.

Esta asignación ofrece a las personas voluntarias la oportunidad de involucrarse en una iniciativa estratégica para fortalecer su experiencia en comunicación institucional basada en datos y adquirir conocimientos prácticos sobre el trabajo de ONU Mujeres en materia de estadísticas de género.

Task description

Dos personas voluntarias brindarán apoyo técnico al Centro Global de Excelencia en Estadísticas de Género (CEEG) de ONU Mujeres México mediante la elaboración de insumos analíticos y comunicacionales en calidad de borradores, orientados a fortalecer la divulgación y el uso de las estadísticas de género producidas por el Centro.

Las personas voluntarias apoyarán, entre otros aspectos, la identificación preliminar de resultados y mensajes clave, la elaboración de borradores de materiales gráficos para difusión en entornos digitales, así como la preparación de propuestas orientativas de planeación de difusión, diferenciadas por tipo de audiencia (sector público, sector privado, academia y público general).

Bajo la supervisión de la Coordinadora del CEEG, y en coordinación con los equipos técnicos y de comunicaciones de ONU Mujeres México, los insumos generados por las personas voluntarias servirán como base de trabajo para el diseño, ajuste y fortalecimiento de la estrategia de comunicación institucional del Centro, de acuerdo con los lineamientos y estándares editoriales de ONU Mujeres.

La asignación se estructura en dos perfiles complementarios, con el fin de evitar solapamientos y fortalecer la articulación entre el análisis de contenidos y su traducción visual.

OV 1 – Soporte visual y sistematización gráfica:
• La elaboración de 5 borradores de materiales gráficos (se identifcará conjuntamente el tipo de material con base en las publicaciones del CEEG: cards, infografías, presentaciones breves, reels u otros formatos)
• La traducción de redacción técnica a redacción accesible y de impacto, adaptada a distintos tipos de audiencia.
• El apoyo en propuestas orientativas de difusión de materiales gráficos vinculados a eventos emblemáticos del CEEG, en coordinación con el equipo de comunicaciones.

OV 2 – Soporte analítico y narrativo:
• Elaborar 1 mapeo preliminar públicos potenciales (academia, sector privado, gobiernos, OSC) con base en los productos de conocimiento del CEEG.
• La elaboración de 1 documento comunicacional que oriente contenidos estadísticos por tipos de audiencias, mensajes clave, tipos de productos, canales de difusión y elementos iniciales de seguimiento).
• La elaboración de 3 borradores de historias de impacto (academia, sector público y sector privado) basadas en los productos de conocimiento del CEEG.

Tareas comunes

Ambas personas voluntarias apoyarán en:

• Participación en reuniones de coordinación y retroalimentación técnica con los equipos de ONU Mujeres.
• Revisión cruzada de los insumos elaborados.
• Para el desarrollo de las actividades se sugiere utilizar herramientas digitales de diseño, tales como: Canva, Adobe Express, Illustrator o Photoshop

Esta asignación permitirá a las personas voluntarias fortalecer sus capacidades técnicas, analíticas y profesionales en la producción, sistematización y comunicación de estadísticas de género; aplicar sus conocimientos en procesos de análisis y divulgación de datos dirigidos a diferentes audiencias, y adquirir experiencia práctica en el uso de estándares metodológicos y comunicacionales de ONU Mujeres, contribuyendo al uso estratégico de la evidencia para la igualdad de género.

Skills and experience

Requisitos:

· Título universitario (licenciatura o equivalente) en Comunicación, o afines. Requerido.
· Maestría en Comunicación, Publicidad o afines. Deseable.
· Experiencia en visualización de Datos o campos relacionados. Requerido.
· Experiencia en el diseño de estrategias de comunicación y posicionamiento basadas en evidencia o datos. Requerido.


Competencias clave:

· Pensamiento analítico, estructurado y orientado a resultados.
· Capacidad para traducir información técnica y estadística en narrativas visuales claras y atractivas.
· Autonomía y capacidad para gestionar entregables con plazos definidos.
· Compromiso con los principios de igualdad de género, derechos humanos y enfoque interseccional.
· Excelentes habilidades de comunicación escrita y visual.
· Capacidad de trabajo colaborativo con equipos multidisciplinarios

Full eligibility requirements, conditions of service and application instructions are available on the official UNV platform.